- [오늘의 QT] 반드시 너와 함께 있으리라
-
하나님이 이르시되 내가 반드시 너와 함께 있으리라 네가 그 백성을 애굽에서 인도하여 낸 후에 너희가 이 산에서 하나님을 섬기리니 이것이 내가 너를 보낸 증거니라.(출 3:12)
And God said, “I will be with you. And this will be the sign to you that it is I who have sent you: When you have brought the people out of Egypt, you will worship God on this mountain.”(Exodus 3:12)
앞이 깜깜한 상황을 맞이할 때가 있습니다. 역경과 고난을 만나기도 하고 돌파가 불가능해 보이는 상황을 마주하기도 합니다. 모세도 그랬습...
- 입력:2023-03-20 03:10:01
- [오늘의 QT] 미움의 이유
-
또 너희가 내 이름으로 말미암아 모든 사람에게 미움을 받을 것이나.(눅 21:17)
All men will hate you because of me.(Luke 21:17)
“난 기독교인이 싫어.” 이런 말을 들어 본 적이 있을 겁니다. 세상으로 나가면 이 말이 더 실감 납니다. 지인들이나 동료 중에 기독교인을 깔보거나 노골적으로 싫어하는 사람들이 있기 때문입니다. 이유는 많습니다. 독선적이다, 이기적이다, 그냥 마음에 안 든다 등 듣기만 해도 얼굴이 화끈거리고 속상한 말들입니다.
기독교에 대한 비난을 들을 때 우리는 감사해야 합니다. 세상은 여전히 그리스도인들에게 ...
- 입력:2023-03-18 03:10:01
- [오늘의 QT] 방탕과 영광
-
그런즉 너희가 먹든지 마시든지 무엇을 하든지 다 하나님의 영광을 위하여 하라.(고전 10:31)
So whether you eat or drink or whatever you do, do it all for the glory of God.(1Corinthians 10:31)
‘어떤 이들은 자유롭게 술에 취하고 흡연을 즐기고 음란물을 보는데 왜 크리스천은 하면 안 될까.’ 이런 생각을 해본 적 있을 겁니다. 어떤 사람이 이런 고민을 안고 목사님을 찾아가 물었습니다. 왜 크리스천은 이런 것들을 하면 안 되나요. 목사님이 답했습니다. “술에 취하고 담배를 피우고 음란물을 봐도 좋습니다. 그것이 하나님께 영...
- 입력:2023-03-17 03:05:01
- [오늘의 QT] 기도의 힘
-
그러므로 너희 죄를 서로 고백하며 병이 낫기를 위하여 서로 기도하라 의인의 간구는 역사하는 힘이 큼이니라.(약 5:16)
Therefore confess your sins to each other and pray for each other so that you may be healed. The prayer of a righteous person is powerful and effective.(James 5:16)
“기도할게요.” 교회 다니는 사람들이 자주 하는 말입니다. 누군가의 기도 제목을 듣고서 건네는 약속입니다. 너무 흔하게 주고받아 의미 없이 건네는 인사 정도일 때도 많습니다. 이렇게 마음 없이 말만 하는 기도보다 말없이 마음으로만 하...
- 입력:2023-03-16 03:05:01
- [오늘의 QT] 남을 낫게 여기고
-
전에는 우리도 다 그 가운데서 우리 육체의 욕심을 따라 지내며 육체와 마음의 원하는 것을 하여 다른 이들과 같이 본질상 진노의 자녀이었더니.(엡 2:3)
All of us also lived among them at one time, gratifying the cravings of our sinful nature and following its desires and thoughts. Like the rest, we were by nature deserving of wrath.(Ephesians 2:3)
우리는 나보다 뛰어나 보이는 사람에게 질투심을 느낍니다. 그 사람이 잘 안 되면 그렇게 통쾌할 수가 없습니다. 쌤통이라는 생각까지 들 때도 있습니다. 성경은 “겸손한 마음으로...
- 입력:2023-03-15 03:10:02
- [오늘의 QT] 오직 은혜로
-
너희는 그 은혜에 의하여 믿음으로 말미암아 구원을 받았으니 이것은 너희에게서 난 것이 아니요 하나님의 선물이라.(엡 2:8)
For it is by grace you have been saved, through faith-and this is not from yourselves, it is the gift of God.(Ephesians 2:8)
성경에서 소개하는 포도원 주인은 이른 아침부터 자신의 포도원에서 일할 사람들을 찾으러 다녔습니다. 이른 아침, 오전 9시, 낮 12시, 오후 3시, 심지어 일이 거의 끝나가는 오후 5시에도 말입니다. 알고 보니 포도원 주인은 자신의 포도원을 위해서가 아니라 일자리가 꼭 필요한 일꾼을 돕기 ...
- 입력:2023-03-14 03:10:01
- [오늘의 QT] 해가 지도록 분을 품지 말고
-
분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말고.(엡 4:26)
“In your anger do not sin”: Do not let the sun go down while you are still angry,(Ephesians 4:26)
우리를 화나게 만드는 일이 많습니다. 누군가 무례한 행동을 할 때, 억울한 일을 당할 때, 자존심을 상하게 할 때 등 분노하게 만드는 일은 사방에 깔려 있습니다.
화가 날 땐 화를 내도 괜찮습니다. 분노도 인간의 감정이기 때문입니다. 적당한 분노는 좋은 자극을 줍니다. 인간관계를 건강하고 성숙하게 만드는 힘이 되기도 합니다. 그런데 ‘적당한’ 정도...
- 입력:2023-03-13 03:10:01
- [오늘의 QT] 실망하지 않기 위해
-
하나님은 사람이 아니시니 거짓말을 하지 않으시고 인생이 아니시니 후회가 없으시도다 어찌 그 말씀하신 바를 행하지 않으시며 하신 말씀을 실행하지 않으시랴.(민 23:19)
God is not human, that he should lie, nor a son of man, that he should change his mind. Does he speak and then not act? Does he promise and not fulfill?(Numbers 23:19)
우리는 자주 사람에게 실망합니다. 주로 멀리 있는 사람보다 가까운 사람에게 실망합니다. 사람은 완벽하지 않습니다. 공사 중인 것과 같습니다. 건물을 짓는 장소에 가까이 있으면 불편한 일이 생깁...
- 입력:2023-03-11 03:05:01
- [오늘의 QT] 상처받지 않는 비결
-
내 영혼아 네가 어찌하여 낙심하며 어찌하여 내 속에서 불안해하는가 너는 하나님께 소망을 두라 그가 나타나 도우심으로 말미암아 내가 여전히 찬송하리로다.(시 42:5)
Why are you downcast, O my soul? Why so disturbed within me? Put your hope in God, for I will yet praise him, my Savior and my God.(Psalm 42:5)
우리는 누군가의 말로 상처를 받습니다. 성경에도 말로 상처를 주는 사람들이 나옵니다. 시편의 시인은 ‘네 하나님이 어디 있느냐’ 이 말에 낙심하고 불안했습니다. 말로 던지는 상처는 내가 받을 수도 있고 안 받을 수도 ...
- 입력:2023-03-10 03:10:01
- [오늘의 QT] 반응의 노예
-
사람을 두려워하면 올무에 걸리게 되거니와 여호와를 의지하는 자는 안전하리라.(잠 29:25)
Fear of man will prove to be a snare, but whoever trusts in the LORD is kept safe.(Proverbs 29:25)
우리는 성인이 되기까지 많은 이를 기쁘게 했습니다. 돌 지난 아기일 때는 방긋하고 웃으면 다들 천사 미소라며 손뼉을 치면서 웃었습니다. 어린이일 때는 배꼽 인사를 하면 너무 귀엽다며 다들 반갑게 맞아줍니다. 초등학교에 갓 입학했을 때는 선생님 말씀을 잘 들어 착한 아이라는 칭찬을 들었습니다. 명절에 친척들이 모일 때면 분위기 메이커가 돼야 했습...
- 입력:2023-03-09 03:05:01
- [오늘의 QT] 결코 버릴 것이 없다
-
우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라.(롬 8:28)
And we know that in all things God works for the good of those who love him, who have been called according to his purpose.(Romans 8:28)
우리 삶이 계획대로 안 될 때가 있습니다. 인간관계는 꼬이고 중요한 일이 있는데 갑자기 아프고, 생각지 못한 실수로 실패로 돌아가기도 합니다. 이런 일을 자주 겪다 보면 ‘왜 슬픈 예감은 항상 틀리지 않는지’ 하는 생각으로 힘이 빠지기도 합니다. 우리 삶에 삭제 기...
- 입력:2023-03-08 03:05:01
- [오늘의 QT] 이미 주신 선물
-
우리 각 사람에게 그리스도의 선물의 분량대로 은혜를 주셨나니.(엡 4:7)
But to each one of us grace has been given as Christ apportioned it.(Ephesians 4:7)
하나님은 각자에게 알맞은 선물을 주셨습니다. 사람에 따라 다섯 달란트, 두 달란트, 한 달란트를 나눠 주셨습니다. 사람들은 서로의 달란트를 비교하기 좋아합니다. 그 결과로 우월감을 느끼거나 열등감을 품게 됩니다. 하나님은 사람의 달란트를 비교하지 않으십니다. 각자가 받은 달란트로 얼마나 충성을 다했는지를 따지십니다. 우리는 모두 최소 한 달란트씩은 선물로 받았습니다. 신약성경...
- 입력:2023-03-07 03:05:01
- [오늘의 QT] 유혹을 피하는 법
-
하나님이여 나를 지켜 주소서 내가 주께 피하나이다.(시 16:1)
Keep me safe, O God, for in you I take refuge.(Psalm 16:1)
일상 속에서 유혹이 찾아옵니다. 손해 보는 일이 생길 때 거짓말로 모면하려는 유혹이 있을 수 있습니다. 술이나 담배, 약물이나 음란물 등에 대한 유혹이 있습니다. 성경 인물 요셉은 보디발의 아내에게 수차례 유혹을 받았습니다. 요셉은 하인이었고 보디발의 아내는 그 집 주인이었습니다. 지금으로 말하면 ‘을’과 슈퍼 ‘갑’의 관계였습니다. 보디발의 아내는 요셉에게 자신의 불륜 상대가 되어 주기를 제안했습니다...
- 입력:2023-03-06 03:10:01
- [오늘의 QT] 작은 자여 왜 의심하였느냐
-
내 눈이 항상 여호와를 바라봄은 내 발을 그물에서 벗어나게 하실 것임이로다.(시 25:15)
My eyes are ever on the LORD, for only he will release my feet from the snare.(Psalm 25:15)
시선 처리가 중요한 순간이 있습니다. 증명사진을 찍을 때 눈을 감거나 시선이 흐트러지면 다시 찍어야 합니다. 대화를 나눌 때는 어떨까요. 상대방이 진지한 얘기를 꺼내는데 시선을 주지 않거나 계속 딴청을 피우면 관계를 유지하기 힘들 겁니다.
믿음 생활에서도 시선 처리는 매우 중요합니다. 성경에서는 물 위를 걸은 한 사람을 소개합니다. 예수님의 제자 베드로...
- 입력:2023-03-04 03:10:01
- [오늘의 QT] 시선 고정
-
믿음의 주요 또 온전하게 하시는 이인 예수를 바라보자 그는 그 앞에 있는 기쁨을 위하여 십자가를 참으사 부끄러움을 개의치 아니하시더니 하나님 보좌 우편에 앉으셨느니라.(히 12:2)
Fixing our eyes on Jesus, the pioneer and perfecter of faith. For the joy set before him he endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of God.(Hebrews 12:2)
우리 몸의 안전은 시력을 교정하는 것에서 시작합니다. 눈이 잘 안 보이면 길을 걷다가 돌부리에 걸려 넘어집니다. 영혼의 안전도 시선의 고정으로 시...
- 입력:2023-03-03 03:05:01
- [오늘의 QT] 꼬리를 무는 걱정
-
공중의 새를 보라 심지도 않고 거두지도 않고 창고에 모아들이지도 아니하되 너희 하늘 아버지께서 기르시나니 너희는 이것들보다 귀하지 아니하냐.(마 6:26)
Look at the birds of the air; they do not sow or reap or store away in barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?(Matthew 6:26)
걱정의 특징은 꼬리에 꼬리를 문다는 것입니다. 하나의 걱정은 또 다른 걱정으로 이어집니다. 자녀의 성적이 떨어지면 원하는 학교에 갈 수 있을까 하는 걱정에서 출발해 안정적인 직업을 가질 수 있을까 ...
- 입력:2023-03-02 03:05:01
- [오늘의 QT] 하필이면
-
믿음이 없이는 하나님을 기쁘시게 하지 못하나니 하나님께 나아가는 자는 반드시 그가 계신 것과 또한 그가 자기를 찾는 자들에게 상 주시는 이심을 믿어야 할지니라.(히 11:6)
And without faith it is impossible to please God, because anyone who comes to him must believe that he exists and that he rewards those who earnestly seek him.(Hebrews 11:6)
우리는 주어진 환경을 살고 있습니다. 지금의 환경은 내가 선택한 것보다는 주어진 것들이 더 많아 보입니다.
그래서인지 ‘하필이면’이란 말을 자주 하게 됩니다. 하필이면 왜 ...
- 입력:2023-03-01 03:10:01
- [오늘의 QT] 부흥
-
여호와여 내가 주께 대한 소문을 듣고 놀랐나이다 여호와여 주는 주의 일을 이 수년 내에 부흥하게 하옵소서 이 수년 내에 나타내시옵소서 진노 중에라도 긍휼을 잊지 마옵소서.(합 3:2)
LORD, I have heard of your fame; I stand in awe of your deeds, LORD. Repeat them in our day, in our time make them known; in wrath remember mercy.(Habakkuk 3:2)
대부분의 성도와 목회자는 부흥을 열망합니다. 그러나 부흥은 사람이 할 수 있는 일이 아닙니다. 하나님의 절대 주권이 있어야 시작되는 일입니다. 부흥의 사전적 의미는 ‘쇠퇴하였던 것이 ...
- 입력:2023-02-28 03:10:01
- [오늘의 QT] 속죄
-
지성소를 속죄하며 회막과 제단을 속죄하고 또 제사장들과 백성의 회중을 위하여 속죄할지니 이는 너희가 영원히 지킬 규례라 이스라엘 자손의 모든 죄를 위하여 일 년에 한 번 속죄할 것이니라 아론이 여호와께서 모세에게 명령하신 대로 행하니라.(레 16:33~34)
And make atonement for the Most Holy Place, for the tent of meeting and the altar, and for the priests and all the members of the community. “This is to be a lasting ordinance for you: Atonement is to be made once a year for all the sins of the Israelites.” And it was done, as the LORD commanded Moses.(Leviticus 16...
- 입력:2023-02-27 03:10:01
- [오늘의 QT] 성령 체험
-
마치 불의 혀처럼 갈라지는 것들이 그들에게 보여 각 사람 위에 하나씩 임하여 있더니 그들이 다 성령의 충만함을 받고 성령이 말하게 하심을 따라 다른 언어들로 말하기를 시작하니라.(행 2:3~4)
They saw what seemed to be tongues of fire that separated and came to rest on each of them. All of them were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.(Acts 2:3-4)
예수님이 감람산에서 승천하시고 열흘 만에 마가의 다락방에서 성령이 임하셨습니다. 초대교회는 이런 배경 가운데 탄생...
- 입력:2023-02-25 03:10:01
- [오늘의 QT] 금식 기도
-
내가 기뻐하는 금식은 흉악의 결박을 풀어 주며 멍에의 줄을 끌러 주며 압제당하는 자를 자유하게 하며 모든 멍에를 꺾는 것이 아니겠느냐.(사 58:6)
Is not this the kind of fasting I have chosen: to loose the chains of injustice and untie the cords of the yoke, to set the oppressed free and break every yoke.”(Isaiah 58:6)
성경에는 금식에 대한 기록이 많습니다. 모세는 시내산에서 40일 금식을 한 뒤 십계명을 받았고(신 9:9) 예수님도 공적 사역을 시작하시기 전 광야에서 40일을 금식하셨습니다. 다니엘은 21일간 금식하고 기도...
- 입력:2023-02-24 03:10:01
- [오늘의 QT] 영적 성장
-
아이들아 내가 너희에게 쓴 것은 너희가 아버지를 알았음이요 아비들아 내가 너희에게 쓴 것은 너희가 태초부터 계신 이를 알았음이요 청년들아 내가 너희에게 쓴 것은 너희가 강하고 하나님의 말씀이 너희 안에 거하시며 너희가 흉악한 자를 이기었음이라.(요일 2:14)
I write to you, dear children, because you know the Father. I write to you, fathers, because you know him who is from the beginning. I write to you, young men, because you are strong, and the word of God lives in you, and you have overcome the evil one.(1 John 2:14)
사도 요한은 성도들의 영적 성장을 어린...
- 입력:2023-02-23 03:10:01
- [오늘의 QT] 죄성
-
원수는 입술로는 꾸미고 속으로는 속임을 품나니 그 말이 좋을지라도 믿지 말 것은 그 마음에 일곱 가지 가증한 것이 있음이니라.(잠 26:24~25)
Enemies disguise themselves with their lips, but in their hearts they harbor deceit. Though their speech is charming, do not believe them, for seven abominations fill their heart. Their malice may be concealed by deception, but their wickedness will be exposed in the assembly.(Proverbs 26:24~25)
아담과 하와가 에덴동산에 있을 때 사람의 심령은 죄성이 없었습니다.
하지...
- 입력:2023-02-22 03:10:01
- [오늘의 QT] 가족 구원
-
그들을 데리고 자기 집에 올라가서 음식을 차려 주고 그와 온 집안이 하나님을 믿으므로 크게 기뻐하니라.(행 16:34)
The jailer brought them into his house and set a meal before them; he was filled with joy because he had come to believe in God--he and his whole family.(Acts 16:34)
“주 예수를 믿으라 그리하면 너와 네 집이 구원을 받으리라.”(행 16:31) 성도들이 즐겨 암송하는 구절입니다. 가족 구원에 대한 도전과 함께 소망을 갖게 해줍니다.
말씀을 암송하는 데서 나아가 더 능력 있는 건 삶에 적용하는 것입니다. ...
- 입력:2023-02-21 03:10:01
- [오늘의 QT] 재림
-
이르되 갈릴리 사람들아 어찌하여 서서 하늘을 쳐다보느냐 너희 가운데서 하늘로 올려지신 이 예수는 하늘로 가심을 본 그대로 오시리라 하였느니라.(행 1:11)
“Men of Galilee,” they said, “why do you stand here looking into the sky? This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven.”(Acts 1:11)
성경은 예수님의 초림과 재림에 대한 말씀을 많이 기록하고 있습니다. 예수님의 초림은 구약시대 선지자들을 통해 예언됐습니다. 재림...
- 입력:2023-02-20 03:10:01