“사람이 마음으로 자기의 길을 계획할지라도 그의 걸음을 인도하시는 이는 여호와시니라.” (잠 16:9)

“In his heart a man plans his course, but the LORD determines his steps.” (Proverbs 16:9)



본문은 우리가 삶을 살며 여러 가지를 계획하고 실천할지라도 결국 그 과정과 결과를 주도하는 분은 하나님이심을 말해줍니다. 그리고 이 진리는 우리에게 커다란 자유를 선물합니다. 우리가 삶을 계획하고 실행해도 그 결과는 하나님께 있기 때문에 우리는 하나님께 순종하기만 하면 됩니다. 무언가를 성취하기 위해 애쓸 필요가 없다는 것입니다. 우리는 마지막 날 하나님 앞에서 성공하지 못했거나 성취하지 못했다고 정죄 받지 않을 것입니다. 단 순종하지 못한 것에 대해서는 심판받을 것입니다. 결과를 염려하지 마십시오. 계획을 세우고 이뤄가는 과정 가운데 그저 하나님의 뜻에 순종하려 애쓰십시오. 그러면 모든 것이 합력하여 선을 이루게 될 것입니다.

이정규 목사(서울 시광교회)